在电梯上，赫尔女士遇见了正被警方通缉的科特夫妇。这对夫妇就住在隔壁。赫尔想：如果我能弄清他们在说些什么就好了。但她透过旅馆墙壁听到的声音很微弱，字句更是分辨不清。突然，她来了灵感，给服务台挂了一个电话。半小时后，一个穿着适体的中年人，手里拿着一个小提包进来。赫尔向他说明了自己的疑虑打算，那人表示愿意合作。经过努力，他们听到这对夫妇正在商量如何赶上飞往阿根廷的飞机，以求逃脱被追捕的危险。他们马上给警署挂了电话，科特夫妇被捉拿归案。赫尔叫来的是什么人？他们是怎样听到科特夫妇的声音的？